speciality - překlad z angličtiny do češtiny


„

speciality

“ česky : specialita, zvláštnost, záliba
Výslovnost : [ˌspeʃiˈæləti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. specialita
  2. zvláštnost
  3. záliba

Příklady použití

Profese nebo oblast specializace


 

area of speciality

— oblast specializace; sféra odborných znalostí
 

speciality in finance

— specializace na finance
 

speciality in law

— specializace na právo; právní specializace
 

professional speciality

— profesní specializace; oblast profesní kompetence

Kulinářská nebo firemní jídla


 

culinary speciality

— kulinářská specialita; kulinářský delikatesa
 

speciality of the house

— specialita podniku
 

local speciality

— místní specialita; místní delikatesa
 

regional speciality

— regionální specialita; regionální zvláštnost

Lékařská nebo klinická specializace


 

medical speciality

— lékařská specializace
 

surgical speciality

— chirurgická specializace
 

paediatric speciality

— pediatrická specializace
 

psychiatric speciality

— psychiatrická specializace

Akademická nebo studijní specializace


 

academic speciality

— akademická specializace; předmět specializace
 

speciality course

— specializovaný kurz; kurz oboru
 

speciality thesis

— závěrečná práce oboru; diplomová práce oboru

Obchodní nebo produktová specializace


 

speciality shop

— obchod se specializovaným zbožím; specializovaný obchod
 

speciality store

— specializovaný obchod; obchod s firemním zbožím
 

speciality product

— specializovaný produkt; firemní produkt
 

speciality brand

— firemní značka; značka s úzkou specializací

Zvláštnost nebo rozlišovací rys


 

main speciality

— hlavní specializace; hlavní silná stránka
 

particular speciality

— konkrétní specializace; zvláštní oblast
 

unique speciality

— jedinečná zvláštnost; výjimečná specializace

Dokumenty nebo kvalifikace


 

speciality certificate

— certifikát oboru; osvědčení o specializaci
 

speciality training

— odborná příprava; specializovaná příprava


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)