spattered - překlad z angličtiny do češtiny


„

spattered

“ česky : pokropit, pošpinit, postříkat, prskat, zneuctít
Výslovnost : [ˈspætəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. pokropit
  2. pošpinit
  3. postříkat
  4. prskat
  5. zneuctít
  6. postříkaný

Příklady použití

Stříkance a kapky


 

spattered with mud

— postříkaný blátem
 

spattered with paint

— postříkaný barvou
 

spattered with blood

— postříkaný krví
 

spattered the wall

— postříkal stěnu

Rozstřikovat tekutinu


 

spattered water everywhere

— rozstříkal vodu všude
 

spattered the floor

— postříkal podlahu
 

spattered the tablecloth

— postříkal ubrus
 

spattered the window

— postříkal okno

Rozstřikovat se při pohybu


 

spattered across the road

— rozstřikoval se po silnici
 

spattered onto the pavement

— vystříkl na chodník
 

spattered over his shoes

— postříkal jeho boty
 

spattered from the tires

— letělo zpod pneumatik

Očerňovat a pomlouvat


 

spattered his name

— očernil jeho jméno
 

spattered her reputation

— pošpinil její pověst
 

spattered the candidate with lies

— zasypal kandidáta lžemi
 

spattered him with accusations

— zasypal ho obviněními


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)