Spaniard - překlad z angličtiny do češtiny


„

Spaniard

“ česky : Španěl, Španělka
Výslovnost : [ˈspænjərd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Španěl m
  2. Španělka f

Příklady použití

Původ nebo státní příslušnost


 

Spaniard

— Španěl; Španělka
 

a Spaniard

— Španěl; Španělka
 

the Spaniard

— Španěl; obyvatel Španělska
 

Spaniard by birth

— Španěl od narození
 

Spaniard by adoption

— Španěl naturalizací; naturalizovaný Španěl

Povaha nebo národní stereotypy


 

a proud Spaniard

— hrdý Španěl; hrdá Španělka
 

a typical Spaniard

— typický Španěl; typická Španělka
 

an honest Spaniard

— čestný Španěl; čestná Španělka
 

a passionate Spaniard

— vášnivý Španěl; vášnivá Španělka
 

a friendly Spaniard

— přátelský Španěl; přátelská Španělka

Věk, rodinný nebo společenský status


 

a young Spaniard

— mladý Španěl; mladá Španělka
 

an old Spaniard

— starý Španěl; stará Španělka
 

a married Spaniard

— ženatý Španěl; vdaná Španělka
 

a single Spaniard

— svobodný Španěl; svobodná Španělka
 

a Spaniard with children

— Španěl s dětmi; Španělka s dětmi

Místo pobytu nebo migrace


 

a Spaniard living abroad

— Španěl žijící v zahraničí; Španělka žijící v zahraničí
 

a Spaniard in madrid

— Španěl v Madridu; Španělka v Madridu
 

an expatriate Spaniard

— vystěhovalý Španěl; vystěhovalá Španělka
 

a resident Spaniard

— usedlý obyvatel Španělska; usedlá obyvatelka Španělska

Povolání, role nebo činnost


 

a Spaniard serving in the army

— Španěl sloužící v armádě; Španělka sloužící v armádě
 

a Spaniard politician

— španělský politik; Španělka-politička
 

a Spaniard artist

— španělský umělec; španělská umělkyně
 

a Spaniard entrepreneur

— španělský podnikatel; španělská podnikatelka

Ustálená spojení nebo hodnotící fráze


 

Spaniard at heart

— Španěl v duši; Španělka v duši
 

not a Spaniard to complain

— není z těch Španělů, kteří by si stěžovali
 

the last true Spaniard

— poslední skutečný Španěl; poslední skutečná Španělka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)