spam - překlad z angličtiny do češtiny


„

spam

“ česky : spam, spamovat, spamu, nevyžádané pošty, spamové
Výslovnost : [ˈspæm]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. spam m
  2. spamu
  3. nevyžádané pošty
  4. spamové
  5. proti nevyžádané poště
  6. spamem

sloveso

  1. spamovat

Příklady použití

E-mail nebo rozesílání spamu


 

spam email

— spamový e-mail
 

spam folder

— složka spamu
 

spam filter

— spamový filtr
 

spam campaign

— spamová kampaň
 

unsolicited spam

— nevyžádaný spam
 

phishing spam

— phishingový spam

Internet nebo sociální sítě


 

forum spam

— spam na fóru
 

comment spam

— spam v komentářích
 

social media spam

— spam na sociálních sítích
 

spam bot

— spamový bot
 

spam account

— spamový účet
 

spam link

— spamový odkaz
 

spam message

— spamová zpráva

Činnost, spam jako sloveso


 

to spam

— spamovat
 

spamming

— spamování
 

spam someone

— posílat někomu spam
 

spam the chat

— zaspamovat chat
 

spam a thread

— zaspamovat vlákno

Telefonní a SMS zprávy


 

spam call

— spamový hovor
 

spam text

— spamová SMS
 

robocall spam

— automatické spamové hovory
 

voicemail spam

— spam na hlasové schránce

Konzervy, produkt Spam


 

Spam

— Spam
 

spam sandwich

— sendvič se Spamem
 

slice of Spam

— plátek Spamu
 

canned Spam

— konzervovaný Spam

Prostředky boje nebo filtrování


 

report as spam

— nahlásit jako spam
 

mark as spam

— označit jako spam
 

spam blacklist

— černá listina spamu
 

spam protection

— ochrana proti spamu
 

spam settings

— nastavení spamu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)