space probe - překlad z angličtiny do češtiny


„

space probe

“ česky : vesmírná sonda
Výslovnost : [ˈspeɪs prəʊb]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. vesmírná sonda

Příklady použití

Typy nebo klasifikace


 

space probe

— kosmická sonda
 

unmanned space probe

— bezpilotní kosmická sonda; automatická kosmická sonda
 

deep space probe

— sonda pro hluboký vesmír
 

interstellar space probe

— mezihvězdná kosmická sonda
 

orbital space probe

— orbitální kosmická sonda
 

planetary space probe

— planetární kosmická sonda
 

flyby space probe

— průletová kosmická sonda; sonda pro průlet kolem
 

landed space probe

— přistávací kosmická sonda
 

sample-return space probe

— kosmická sonda pro návrat vzorků; sonda pro dopravu vzorků na Zemi

Mise nebo operace


 

space probe mission

— mise kosmické sondy; let kosmické sondy
 

space probe launch

— start kosmické sondy
 

space probe deployment

— rozvinutí kosmické sondy; vypuštění kosmické sondy
 

space probe flyby

— průlet kosmické sondy; oblet planety kosmickou sondou
 

space probe landing

— přistání kosmické sondy
 

space probe recovery

— vyzvednutí kosmické sondy; návrat kosmické sondy

Vědecké nebo aplikované úkoly


 

space probe imaging

— zobrazování kosmickou sondou; vizuální snímkování kosmické sondy
 

space probe spectroscopy

— spektroskopie kosmické sondy; spektrální analýza kosmickou sondou
 

space probe sampling

— odběr vzorků kosmickou sondou; vzorkování kosmickou sondou
 

space probe surface analysis

— analýza povrchu kosmickou sondou; průzkum povrchu kosmické sondy
 

space probe atmospheric measurements

— atmosférická měření kosmickou sondou; měření parametrů atmosféry kosmickou sondou

Spojení nebo přenos dat


 

space probe telemetry

— telemetrie kosmické sondy
 

space probe data

— data kosmické sondy; údaje z kosmické sondy
 

space probe uplink

— vysílání příkazů na kosmickou sondu; kanál pro přenos příkazů kosmické sondě
 

space probe downlink

— přenos dat z kosmické sondy; sestupný přenos dat
 

space probe signal delay

— zpoždění signálu kosmické sondy; časové zpoždění spojení s kosmickou sondou

Konstrukce nebo vybavení


 

space probe instrumentation

— přístroje kosmické sondy; vědecká aparatura kosmické sondy
 

space probe heat shield

— tepelný štít kosmické sondy; tepelně ochranný štít kosmické sondy
 

space probe propulsion system

— pohonný systém kosmické sondy; systém tahu kosmické sondy
 

space probe power system

— napájecí systém kosmické sondy; energetický systém kosmické sondy
 

space probe antenna

— anténa kosmické sondy

Řízení nebo vývoj


 

space probe mission control

— řízení mise kosmické sondy; řídicí středisko mise kosmické sondy
 

space probe design

— konstrukce kosmické sondy; vývoj kosmické sondy
 

space probe testing

— zkoušky kosmické sondy; testování kosmické sondy
 

space probe operations

— provoz kosmické sondy; operativní řízení kosmické sondy

Historické nebo kulturní odkazy


 

Voyager space probe

— kosmická sonda Voyager
 

Pioneer space probe

— kosmická sonda Pioneer
 

New Horizons space probe

— kosmická sonda New Horizons


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)