sozzled - překlad z angličtiny do češtiny


„

sozzled

“ česky : rozmočený
Výslovnost : [ˈsɒzəld]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. rozmočený

Příklady použití

Stupeň opilosti


 

sozzled

— opilý; podnapilý
 

slightly sozzled

— mírně opilý
 

utterly sozzled

— naprosto opilý; velmi opilý
 

completely sozzled

— úplně opilý; opilý do němoty
 

sozzled to the gills

— opilý do němoty; zcela opilý

Chování nebo jednání v opilosti


 

sozzled and stumbling

— opilý a potácející se
 

sozzled and slurring words

— opilý a špatně vyslovující; opilý a mumlající
 

sozzled singing loudly

— opile hlasitě zpívající; hlasitě zpívající v opilosti
 

sozzled falling over

— opilý a padající; padající z opilosti
 

to get sozzled

— opít se; zpít se

Vzhled nebo známky opilosti


 

sozzled eyes

— opilé oči; zamlžené oči
 

sozzled face

— zčervenalý obličej; obličej s známkami opilosti
 

sozzled breath

— zápach alkoholu z úst; zatuchlý dech po alkoholu
 

glossy sozzled expression

— lesklý opilý výraz; výraz prozrazující opilost

Situace nebo kontexty


 

sozzled at the party

— opilý na večírku
 

sozzled after work

— opilý po práci
 

sozzled on the train

— opilý ve vlaku
 

sozzled before dinner

— opilý před večeří; opilý už před obědem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)