southeast - překlad z angličtiny do češtiny


„

southeast

“ česky : jihovýchod, jihovýchodní, jihovýchodním
Výslovnost : [ˌsɑːwˈθiːst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jihovýchod m
  2. jihovýchodní

přídavné jméno

  1. jihovýchodní
  2. jihovýchodním

Příklady použití

Směr nebo orientace


 

southeast

— jihovýchod
 

southeast corner

— jihovýchodní roh; roh v jihovýchodní části
 

southeast of the city

— jihovýchodně od města
 

southeast facing windows

— okna orientovaná na jihovýchod
 

southeast entrance

— jihovýchodní vchod; vchod z jihovýchodu

Geografický region nebo území


 

southeast region

— jihovýchodní region; jihovýchodní část
 

southeast district

— jihovýchodní okres; okres na jihovýchodě
 

southeast suburbs

— jihovýchodní předměstí; předměstí na jihovýchodě
 

southeast coastline

— jihovýchodní pobřeží; pobřeží na jihovýchodě

Počasí nebo přírodní jevy


 

southeast wind

— jihovýchodní vítr
 

southeast monsoon

— jihovýchodní monzun; monzun od jihovýchodu
 

southeast storm

— bouře od jihovýchodu; jihovýchodní bouře
 

southeast rains

— deště na jihovýchodě; deště od jihovýchodu

Ekonomika, obchod nebo doprava


 

southeast trade routes

— obchodní cesty na jihovýchodě; obchodní trasy od jihovýchodu
 

southeast corridor

— jihovýchodní koridor; koridor na jihovýchodě
 

southeast shipping lanes

— plavební cesty na jihovýchodě; plavební trasy jihovýchodním směrem
 

southeast logistics hub

— logistické centrum na jihovýchodě; logistický uzel jihovýchodu

Vlastní jména nebo regiony


 

Southeast Asia

— Jihovýchodní Asie
 

Southeast United States

— jihovýchod Spojených států; jihovýchodní státy Spojených států
 

Southeast Conference

— Jihovýchodní konference
 

Southeast Regional Office

— jihovýchodní regionální kancelář; regionální kancelář na jihovýchodě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)