soundness - překlad z angličtiny do češtiny


„

soundness

“ česky : solidnost, zdravost, důkladnost, nepoškozenost, tvrdost
Výslovnost : [ˈsaʊndnɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. solidnost
  2. zdravost
  3. důkladnost
  4. nepoškozenost
  5. tvrdost
  6. hloubka
  7. zdraví

Příklady použití

Pevnost konstrukce


 

the soundness of the bridge

— pevnost mostu
 

the soundness of the structure

— spolehlivost konstrukce
 

the soundness of the foundation

— pevnost základů
 

the soundness of the building

— pevnost budovy

Spolehlivost rozhodnutí


 

the soundness of the plan

— spolehlivost plánu
 

the soundness of the argument

— oprávněnost argumentu
 

the soundness of the theory

— oprávněnost teorie
 

the soundness of the decision

— správnost rozhodnutí

Zdraví


 

the soundness of the horse

— zdraví koně
 

the soundness of the dog

— zdraví psa
 

the soundness of the animal

— zdraví zvířete
 

soundness of body

— pevné zdraví

Finanční stabilita


 

the soundness of the bank

— spolehlivost banky
 

the soundness of the company

— finanční stabilita společnosti
 

the soundness of the investment

— spolehlivost investice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)