sordid - překlad z angličtiny do češtiny
„
sordid
Výslovnost : [ˈsɔːrdəd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- špinavý
přídavné jméno
- špinavý
- odporný
- hnusný
- nechutný
- zaplivaný
- podlý
- hanebný
- nízký
- bídný
- nuzný
Příklady použití
Mravně nízký nebo hanebný
sordid past
— hanebná minulostsordid affair
— nemravný poměr; špinavá pletkasordid behavior
— nízké chování; zvrácené způsobysordid scandal
— hanebný skandál; špinavý skandálsordid reputation
— pošramocená pověst; hanebná pověstŠpinavý nebo zanedbaný
sordid apartment
— špinavý byt; zanedbané bydlenísordid street
— špinavá ulice; ubohá ulicesordid hotel room
— špinavý pokoj v hotelu; zanedbaný pokojsordid surroundings
— ubohé okolí; špinavé prostředíZištné nebo merkantilní
sordid motives
— zištné motivy; nízké pohnutkysordid deal
— zištná dohoda; špinavý obchodsordid bargain
— pochybná dohoda; zištné ujednánísordid profit
— zištný prospěch; merkantilní ziskNepříjemné nebo odporné podrobnosti
sordid details
— odporné podrobnosti; nepříjemné podrobnostisordid underbelly
— odporná stránka; temná stránkasordid little story
— odporný příběh; podlý příběh