son - překlad z angličtiny do češtiny
„
son
Výslovnost : [ˈsən]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- syn m
- chlapec
- kluk
- syna
- synu
- synem
- synku
- synovi
- chlapče
Příklady použití
Příbuzenské vztahy, rodinné termíny
son
— synonly son
— jediný syneldest son
— nejstarší syn; prvorozenecyoungest son
— nejmladší synstepson
— nevlastní synadopted son
— adoptovaný synillegitimate son
— nemanželský syn; levobočekson-in-law
— zeťgrandson
— vnukgreat-grandson
— pravnukNáboženské nebo biblické výrazy
son of God
— Syn Božíson of man
— syn člověkason of the soil
— domorodec; rodákIdiomy, hovorové výrazy nebo urážky
like father, like son
— jablko nepadá daleko od stromuson of a gun
— chlapík; chytrák; odvážlivec (hovorový výraz)son of a bitch
— sviňák; darebák; hajzlno son of mine
— to není můj syn; neuznávám ho za synaOslovení, přátelská nebo učitelská
my son
— můj synulisten, son
— poslouchej, synu; poslouchej, chlapčeson, be careful
— synu, buď opatrnýPříjmení, přípona znamenající „syn“
Johnson
— syn JohnůvAnderson
— syn AndersůvPeterson
— syn Peterův