somewhere - překlad z angličtiny do češtiny
„
somewhere
Výslovnost : [ˈsʌˌmwer]
Slovníkové heslo
příslovce
- někde
- někam
- kdesi
Příklady použití
Místo nebo umístění
somewhere
— někdesomewhere in the city
— někde ve městěsomewhere near the station
— někde poblíž nádražísomewhere by the lake
— někde u jezerasomewhere on the map
— někde na mapěsomewhere upstairs
— někde nahořePohyb nebo dosažení cíle
go somewhere
— jít někam; vydat se někamget somewhere
— dostat se někam; uspětmove somewhere
— přestěhovat se někam; přesunout se někambring something somewhere
— přinést něco někam; doručit něco někamNeurčitost nebo alternativa
somewhere else
— někde jindesomewhere between
— někde mezi; přibližně mezisomewhere out there
— někde tam; někde mimo dosahsomewhere along the line
— někde během toho; v určitém okamžikuPřibližný čas nebo množství
somewhere around five o'clock
— kolem páté hodiny; přibližně v pětsomewhere in the next few days
— někdy v příštích několika dnech; během několika dnísomewhere close to ten
— přibližně kolem deseti; téměř desetIdiomy, pocity nebo stav
somewhere deep inside
— někde hluboko uvnitřsomewhere in my heart
— někde v mém srdcisomewhere to stay
— místo k přenocování; kde se ubytovatsomewhere safe
— někde v bezpečí; na bezpečném místě