Sombrely - český překlad - anglicko-český slovník

sombrely - překlad z angličtiny do češtiny

„

sombrely

“ česky : pochmurně

Výslovnost : [ˈsɒm.b(ə)r.li]

ostatní

Vážně, ponuře

sombrely nodding

— vážně přikyvuje; ponuře přikyvuje

sombrely standing at attention

— stojí v pozoru; slavnostně stojí

sombrely announcing the verdict

— ponuře oznamuje rozsudek; slavnostně oznamuje rozsudek

sombrely intoning a prayer

— slavnostně přednáší modlitbu; ponuře odříkává modlitbu

Smutně, melancholicky

sombrely humming a tune

— smutně si pobrukuje melodii; ponuře si pobrukuje

sombrely watching the rain

— smutně pozoruje déšť; ponuře hledí na déšť

sombrely lit room

— ponuře osvětlený pokoj; místnost osvětlená ponuře

sombrely smiling

— smutně se usmívá; ponuře se usmívá

Zármutně, truchlivě

sombrely mourning the loss

— zármutně truchlí nad ztrátou; smutně oplakává ztrátu

sombrely lowering the flag

— zármutně spouští vlajku; ponuře snižuje vlajku

sombrely paying respects

— zármutně vzdává poctu; slavnostně vyjadřuje soustrast

sombrely bowing his head

— v zármutku sklání hlavu; smutně sklání hlavu