solemn - překlad z angličtiny do češtiny


„

solemn

“ česky : slavnostní, vážný, velebný, obřadný
Výslovnost : [ˈsɑːləm]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. slavnostní
  2. vážný
  3. velebný
  4. obřadný

Příklady použití

Rituál nebo obřad


 

solemn ceremony

— slavnostní obřad
 

solemn procession

— slavnostní průvod
 

solemn occasion

— slavnostní příležitost
 

solemn funeral

— slavnostní pohřeb
 

solemn commemoration

— slavnostní připomínka

Přísaha, slib nebo potvrzení


 

solemn vow

— slavnostní slib
 

solemn oath

— slavnostní přísaha
 

solemn pledge

— slavnostní závazek
 

solemn promise

— slavnostní slib
 

solemn affirmation

— slavnostní potvrzení

Výraz nebo chování


 

solemn expression

— vážný výraz
 

solemn face

— vážná tvář
 

solemn tone

— slavnostní tón
 

solemn nod

— slavnostní přikývnutí
 

solemn demeanor

— slavnostní vystupování

Nálada, atmosféra nebo rozjímání


 

solemn silence

— slavnostní ticho
 

solemn mood

— slavnostní nálada
 

solemn reflection

— slavnostní rozjímání
 

solemn moment

— slavnostní okamžik
 

solemn atmosphere

— slavnostní atmosféra

Hudba nebo styl


 

solemn music

— slavnostní hudba
 

solemn hymn

— slavnostní hymnus


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)