soldering iron - překlad z angličtiny do češtiny


„

soldering iron

“ česky : páječka, pájku
Výslovnost : [ˈsɒd.ər.ɪŋ ˈaɪ.ən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. páječka f
  2. pájku

Příklady použití

Nástroj nebo vybavení


 

soldering iron

— páječka
 

soldering iron station

— pájecí stanice
 

compact soldering iron

— kompaktní páječka
 

cordless soldering iron

— bezdrátová páječka; akumulátorová páječka
 

gas soldering iron

— plynová páječka
 

butane soldering iron

— butanová páječka
 

temperature controlled soldering iron

— páječka s regulací teploty; páječka s termostatem
 

fine tip soldering iron

— páječka s tenkým hrotem; páječka s úzkým hrotem

Příslušenství nebo součásti


 

soldering iron tip

— hrot páječky; násada páječky
 

soldering iron stand

— stojan na páječku; držák páječky
 

soldering iron sponge

— houbička na páječku
 

soldering iron holder

— držák páječky
 

replacement soldering iron tip

— náhradní hrot páječky; náhradní násada páječky
 

soldering iron cord

— napájecí kabel páječky; kabel páječky

Činnost nebo proces


 

heat with a soldering iron

— zahřívat páječkou; prohřívat páječkou
 

solder with a soldering iron

— pájet páječkou; připájet páječkou
 

clean the soldering iron tip

— čistit hrot páječky; očistit hrot páječky
 

tin the soldering iron tip

— pocínovat hrot páječky; cínování hrotu páječky
 

unplug the soldering iron

— odpojit páječku ze sítě; vytáhnout zástrčku páječky ze zásuvky

Parametry nebo vlastnosti


 

soldering iron temperature

— teplota páječky
 

soldering iron wattage

— příkon páječky; wattáž páječky
 

soldering iron tip size

— velikost hrotu páječky

Bezpečnost nebo údržba


 

soldering iron burn

— popálenina od páječky
 

soldering iron maintenance

— údržba páječky; péče o páječku
 

always use a soldering iron stand

— vždy používejte stojan na páječku

Použití nebo kontext


 

soldering iron for electronics

— páječka pro elektroniku
 

soldering iron for jewelry

— páječka pro klenotnické práce; páječka pro šperky
 

hobby soldering iron

— páječka pro koníčky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)