software - překlad z angličtiny do češtiny
„
software
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- software m
- programové vybavení
Příklady použití
Typy softwaru nebo kategorie
system software
— systémový softwareapplication software
— aplikační software; aplikační programyutility software
— utility software; pomocné programymiddleware
— middleware; prostřední softwarefirmware
— firmware; vestavěný softwareembedded software
— vestavěný software; software pro vestavěné systémyopen-source software
— software s otevřeným zdrojovým kódem; open-source softwareproprietary software
— proprietární software; komerční softwarecloud software
— cloudový softwareweb-based software
— webový software; software založený na webových technologiíchČinnosti se softwarem nebo operace
install software
— instalovat softwareuninstall software
— odinstalovat softwareupdate software
— aktualizovat softwareupgrade software
— upgradovat software; aktualizovat software na novější verzipatch software
— záplatovat software; opravit software záplatouconfigure software
— konfigurovat software; nastavit softwaredeploy software
— nasadit software; umístit software do provozního prostředírun the software
— spustit softwaretest software
— testovat softwareVývoj a údržba softwaru
software development
— vývoj softwarusoftware engineer
— softwarový inženýr; vývojář softwarusoftware testing
— testování softwarusoftware maintenance
— údržba softwaru; technická podpora softwarusoftware architecture
— architektura softwarusoftware design
— návrh softwarusoftware lifecycle
— životní cyklus softwaruversion control for software
— správa verzí softwaru; verzování softwarucontinuous integration for software
— průběžná integrace softwaru; kontinuální integrace softwaruLicence a právní otázky softwaru
software license
— softwarová licence; licence k softwarusoftware license agreement
— licenční smlouva k softwaru; softwarová licenční smlouvasoftware patent
— softwarový patent; patent na softwareopen-source license for software
— open-source licence pro software; otevřená licence pro softwareintellectual property of software
— duševní vlastnictví softwaru; práva k softwaruKomerce a podnikání související se softwarem
software company
— softwarová společnost; firma vyvíjející softwaresoftware product
— softwarový produktsoftware as a service
— software jako službasoftware vendor
— dodavatel softwaru; prodejce softwarusoftware market
— trh se softwaremProblémy, chyby a zranitelnosti softwaru
software bug
— softwarová chyba; chyba v softwarusoftware crash
— pád softwaru; havárie softwarusoftware vulnerability
— zranitelnost softwaru; slabé místo softwarusoftware error
— softwarová chybasoftware glitch
— softwarová závada; glitch v softwaruInstalace a distribuce softwaru
software package
— softwarový balíček; balík softwarusoftware distribution
— distribuce softwarusoftware repository
— softwarový repozitář; úložiště softwarupre-installed software
— předinstalovaný software; předem nainstalovaný softwareportable software
— přenosný software; portable softwareKomponenty, knihovny a rozhraní softwaru
software module
— softwarový modul; modul softwarusoftware component
— softwarová komponenta; komponenta softwarusoftware library
— softwarová knihovna; knihovna softwarusoftware framework
— softwarový framework; softwarový rámecgraphical user interface software
— software s grafickým uživatelským rozhraním; software s grafickým rozhranímapplication programming interface for software
— rozhraní pro programování aplikací softwaru; aplikační programovací rozhraní pro software