softening - překlad z angličtiny do češtiny


„

softening

“ česky : měknutí, změkčení, změkčující
Výslovnost : [ˈsɒft(ə)nɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. měknutí
  2. změkčující

sloveso

  1. změkčení
  2. měknutí

Příklady použití

Obecné zmírnění


 

softening of the tone

— zmírnění tónu
 

softening of the language

— zmírnění jazyka
 

softening of the message

— zmírnění sdělení
 

softening of criticism

— zmírnění kritiky

Změkčení materiálů


 

softening of the wax

— změkčení vosku
 

softening of the plastic

— změkčení plastu
 

softening of the soil

— změkčení půdy
 

softening of the cheese

— změkčení sýra

Změkčování vody


 

water softening

— změkčování vody
 

softening of hard water

— změkčování tvrdé vody
 

softening system

— systém změkčování
 

softening unit

— zařízení na změkčování

Oslabení účinku


 

softening of the impact

— oslabení dopadu
 

softening of the blow

— zmírnění úderu
 

softening of the effect

— oslabení účinku
 

softening of the symptoms

— zmírnění symptomů

Zmírnění v ekonomice


 

softening of demand

— snížení poptávky
 

softening of prices

— snížení cen
 

softening of the market

— oslabení trhu
 

softening of inflation

— zpomalení inflace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)