soft - překlad z angličtiny do češtiny


„

soft

“ česky : měkký, jemný, hebký, mírný, něžný
Výslovnost : [ˈsɑːft]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hlupák

přídavné jméno

  1. měkký m
  2. jemný
  3. hebký
  4. mírný
  5. něžný
  6. hladký
  7. tlumený
  8. laskavý
  9. rozměklý
  10. nekontrastní

Příklady použití

 

soft attitude

— ústupný postoj
 

soft character

— měkká povaha
 

soft-hearted nature

— měkké srdce
 

soft approach

— ústupný přístup
 

soft negotiations

— ústupné vyjednávání
 

soft handling

— měkké zacházení
 

soft touch

— něžný dotek
 

soft fabric

— měkká látka
 

soft light

— tlumené světlo
 

soft voice

— něžný hlas
 

soft music

— lehká hudba
 

soft skin

— jemná kůže
 

soft breeze

— lehký vánek
 

soft colors

— jemné barvy
 

soft ground

— měkká půda
 

soft texture

— měkká textura


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)