sodium bicarbonate - překlad z angličtiny do češtiny


„

sodium bicarbonate

“ česky : jedlá soda, hydrogenuhličitan sodný
Výslovnost : [ˈsəʊ.di.əm baɪˈkɑː.bə.neɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jedlá soda f
  2. hydrogenuhličitan sodný

Příklady použití

Název látky, vzorec


 

sodium bicarbonate

— hydrogenuhličitan sodný; jedlá soda; kyselý uhličitan sodný
 

sodium bicarbonate NaHCO3

— hydrogenuhličitan sodný NaHCO3
 

anhydrous sodium bicarbonate

— bezvodý hydrogenuhličitan sodný; bezvodá jedlá soda
 

bicarbonate of soda

— jedlá soda; hydrogenuhličitan sodný

Kuchařství, pečení


 

sodium bicarbonate as a leavening agent

— hydrogenuhličitan sodný jako kypřidlo; jedlá soda jako kypřidlo
 

sodium bicarbonate in baking

— hydrogenuhličitan sodný v pečení; jedlá soda v pečení
 

sodium bicarbonate dough recipe

— recept na těsto s hydrogenuhličitanem sodným; recept s jedlou sodou

Lékařství, farmakologie


 

sodium bicarbonate solution for injection

— roztok hydrogenuhličitanu sodného k injekci; roztok hydrogenuhličitanu sodného pro nitrožilní podání
 

sodium bicarbonate tablets

— tablety hydrogenuhličitanu sodného
 

sodium bicarbonate antacid

— antacidum na bázi hydrogenuhličitanu sodného; prostředek proti pálení žáhy na bázi jedlé sody
 

sodium bicarbonate therapy

— terapie hydrogenuhličitanem sodným; léčba hydrogenuhličitanem sodným

Úklid, domácí použití


 

sodium bicarbonate cleaner

— čisticí prostředek na bázi hydrogenuhličitanu sodného; čistič z jedlé sody
 

sodium bicarbonate deodorizer

— prostředek na odstranění zápachu na bázi hydrogenuhličitanu sodného; dezodorant z jedlé sody
 

sodium bicarbonate paste for cleaning

— pasta z hydrogenuhličitanu sodného pro čištění; pasta z jedlé sody pro čištění
 

sodium bicarbonate carpet deodorizer

— prostředek na odstranění zápachu z koberců na bázi hydrogenuhličitanu sodného; prášek z jedlé sody na koberce

Chemie, laboratoř


 

sodium bicarbonate buffer solution

— pufrovací roztok hydrogenuhličitanu sodného; hydrogenuhličitanový pufr
 

sodium bicarbonate neutralization

— neutralizace pomocí hydrogenuhličitanu sodného; neutralizace hydrogenuhličitanem sodným
 

sodium bicarbonate powder for titration

— prášek hydrogenuhličitanu sodného pro titraci; hydrogenuhličitan sodný pro titraci
 

sodium bicarbonate reacts with acid

— hydrogenuhličitan sodný reaguje s kyselinou

Průmyslové využití, technologie


 

sodium bicarbonate fire extinguisher agent

— hasicí prostředek na bázi hydrogenuhličitanu sodného; náplň hasicího přístroje z hydrogenuhličitanu sodného
 

sodium bicarbonate blasting

— tryskání hydrogenuhličitanem sodným; čištění sodou pod tlakem
 

industrial sodium bicarbonate

— průmyslový hydrogenuhličitan sodný; technický hydrogenuhličitan sodný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)