Society of Jesus - překlad z angličtiny do češtiny


„

Society of Jesus

“ česky : Společnost Ježíšova
Výslovnost : [səˈsaɪ.ə.ti əv ˈdʒiː.zəs]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. Společnost Ježíšova

Příklady použití

Identita, funkce


 

member of the society of jesus

— člen Tovaryšstva Ježíšova; jezuita
 

priest of the society of jesus

— kněz Tovaryšstva Ježíšova; jezuita
 

brother of the society of jesus

— bratr Tovaryšstva Ježíšova
 

novice of the society of jesus

— novic Tovaryšstva Ježíšova; začátečník v Tovaryšstvu Ježíšově

Historie, právní status


 

founding of the society of jesus

— založení Tovaryšstva Ježíšova; vznik Tovaryšstva Ježíšova
 

history of the society of jesus

— dějiny Tovaryšstva Ježíšova
 

suppression of the society of jesus

— zrušení Tovaryšstva Ježíšova; rozpuštění Tovaryšstva Ježíšova
 

restoration of the society of jesus

— obnovení Tovaryšstva Ježíšova; oživení Tovaryšstva Ježíšova

Misie, činnost


 

missionary work of the society of jesus

— misijní činnost Tovaryšstva Ježíšova; misie Tovaryšstva Ježíšova
 

educational work of the society of jesus

— vzdělávací činnost Tovaryšstva Ježíšova; osvětová práce Tovaryšstva Ježíšova
 

social justice initiatives of the society of jesus

— iniciativy Tovaryšstva Ježíšova v oblasti sociální spravedlnosti; projekty Tovaryšstva Ježíšova pro sociální spravedlnost
 

charitable work of the society of jesus

— charitativní činnost Tovaryšstva Ježíšova; dobročinnost Tovaryšstva Ježíšova

Vzdělávání, instituce


 

schools of the society of jesus

— školy Tovaryšstva Ježíšova; jezuitské školy
 

college run by the society of jesus

— kolej spravovaná Tovaryšstvem Ježíšovým; kolej pod vedením Tovaryšstva Ježíšova
 

university of the society of jesus

— univerzita Tovaryšstva Ježíšova; jezuitská univerzita
 

seminary of the society of jesus

— seminář Tovaryšstva Ježíšova; jezuitský seminář

Geografie, regionální činnost


 

society of jesus in europe

— Tovaryšstvo Ježíšovo v Evropě
 

society of jesus in latin america

— Tovaryšstvo Ježíšovo v Latinské Americe
 

society of jesus in the philippines

— Tovaryšstvo Ježíšovo na Filipínách
 

society of jesus in asia

— Tovaryšstvo Ježíšovo v Asii

Vztahy, publikace a spiritualita


 

society of jesus and the vatican

— vztahy Tovaryšstva Ježíšova s Vatikánem; spolupráce Tovaryšstva Ježíšova s Vatikánem
 

collaboration between the society of jesus and local churches

— spolupráce mezi Tovaryšstvem Ježíšovým a místními církvemi; spolupráce Tovaryšstva Ježíšova s farnostmi
 

spiritual exercises of the society of jesus

— duchovní cvičení Tovaryšstva Ježíšova
 

writings of the society of jesus

— spisy Tovaryšstva Ježíšova; díla Tovaryšstva Ježíšova


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)