soapy - překlad z angličtiny do češtiny


„

soapy

“ česky : mýdlový, mýdlové
Výslovnost : [ˈsoʊpi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mýdlové

přídavné jméno

  1. mýdlový

Příklady použití

Fyzikální vlastnosti nebo stav


 

soapy water

— mýdlová voda
 

soapy foam

— mýdlová pěna
 

soapy bubbles

— mýdlové bubliny
 

soapy suds

— mýdlová pěna; mýdlové bublinky
 

soapy residue

— mýdlový povlak; zbytky mýdla
 

soapy film

— mýdlový film; mýdlový povlak
 

soapy hands

— mýdlové ruce

Vůně nebo chuť


 

soapy smell

— mýdlový zápach; mýdlová vůně
 

soapy taste

— mýdlová příchuť
 

soapy aroma

— mýdlové aroma; vůně mýdla

Textura nebo povrch


 

soapy texture

— mýdlová textura; kluzká textura
 

soapy coating

— mýdlový povlak; mýdlový nános
 

soapy finish

— mýdlový povrch; mýdlový povlak

Přenesený význam nebo hodnocení


 

soapy drama

— mýdlová opera; melodramatický seriál
 

soapy romance

— mýdlová romance; melodramatický román
 

soapy plot

— melodramatický děj; mýdlový děj
 

soapy dialogue

— mýdlové dialogy; sentimentální dialogy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)