soaked - překlad z angličtiny do češtiny


„

soaked

“ česky : promočený, namočit, máčet, natáhnout, vyprázdnit
Výslovnost : [səʊkt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. namočit
  2. máčet
  3. natáhnout
  4. vyprázdnit
  5. promočený

přídavné jméno

  1. promočený
  2. namočené
  3. nasáklé
  4. máčeny

Příklady použití

Promočený vodou


 

soaked clothes

— mokré oblečení
 

soaked ground

— promočená země
 

soaked sponge

— nasáklá houba
 

soaked through

— promočený skrz naskrz

Po dešti


 

soaked in the rain

— promočený v dešti
 

soaked from head to toe

— promočený od hlavy k patě
 

soaked shoes

— mokré boty
 

soaked streets

— deštěm zatopené ulice

Namáčený


 

soaked beans

— namočené fazole
 

soaked rice

— namočená rýže
 

soaked oats

— namočené ovesné vločky
 

soaked seeds

— namočená semínka

Nasáklý tekutinou


 

soaked in oil

— nasáklý olejem
 

soaked in milk

— rozmočený v mléce
 

soaked in sauce

— nasáklý omáčkou
 

soaked in brine

— vylouhovaný v nálevu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)