So-and-so - český překlad - anglicko-český slovník

so-and-so - překlad z angličtiny do češtiny

„

so-and-so

“ česky : ten a ten, ta a ta, to a to, tak a tak

Výslovnost : [ˈsoʊ ən soʊ]

podstatné jméno

Jméno-zástupce, neutrální označení

so-and-so

— takový a takový; takzvaný

mr. so-and-so

— pan takový a takový; mister takový a takový

so-and-so company

— nějaká společnost; firma taková a taková

so-and-so place

— nějaké místo; místo takové a takové

Pohrdlivé nebo urážlivé oslovení

you so-and-so

— ty takový a takový; ty jsi teda pěkný charakter

that so-and-so

— ten samý ničema; ten samý týpek

the old so-and-so

— starý nudný patron; starý dědek

Označení neznámé nebo nedůležité osoby, věci, události

so-and-so did it

— udělal to nějaký člověk; udělal to někdo

i met a so-and-so

— potkal jsem nějakého člověka; potkal jsem někoho

one of those so-and-sos

— jeden z takových typů; jeden z těch samých

for so-and-so reasons

— z nějakých důvodů; z těch či oněch důvodů