so - překlad z angličtiny do češtiny
„
so
Výslovnost : [ˈsoʊ]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- tak
příslovce
- tak
- takto
- takhle
- takže
- opravdu
- aby
- proto
- ano
- atd
spojka
- tak
- aby
citoslovce
- takže
Příklady použití
Příčina nebo následek
so he left
— proto odešelso she was late
— proto přišla pozděso the meeting was canceled
— proto bylo setkání zrušenoso that's why
— proto; to je důvodStupeň, zesílení
so good
— velmi dobrý; tak dobrýso tired
— velmi unavený; nesmírně unavenýso much
— tolikso...that
— tak... žeÚčel nebo záměr
so that
— aby; proto abyso as to
— aby; s cílemso as not to
— aby ne; aby se zabrániloČasové a kvantitativní výrazy
so far
— dosud; zatímso long
— dlouho; na shledanouor so
— přibližně; kolemten years or so
— asi deset let; přibližně deset letSouhlas nebo potvrzení
so do I
— já takéso am I
— já takéso it seems
— zdá se; vypadá toso be it
— ať se tak staneIdiomy a hovorové výrazy
so called
— takzvanýso what
— no a co; a co z tohoand so on
— a tak dáleso what if
— a co když; no a co když