snog - překlad z angličtiny do češtiny


„

snog

“ česky : muckat se, muchlovat se, cicmat se, muckání se, cicmání
Výslovnost : [snɑːɡ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. muckání se
  2. cicmání s.
  3. muchlování s.
  4. snog

sloveso

  1. muckat se ned.
  2. muchlovat se ned.
  3. cicmat se ned.

Příklady použití

Sloveso, líbat se


 

snog someone

— líbat se s někým; vášnivě se líbat
 

snog each other

— líbat se navzájem; vyměňovat si vášnivé polibky
 

they were snogging behind the cinema

— líbali se za kinem
 

go snogging

— jít se líbat; vydat se líbat

Podstatné jméno, polibek; polibky


 

a snog

— polibek; vášnivý polibek
 

have a snog

— políbit se; vyměnit si polibek
 

a quick snog

— rychlý polibek
 

a long snog

— dlouhý polibek

Veřejné projevy, líbat se na veřejnosti


 

snog in public

— líbat se na veřejnosti; demonstrativně se líbat
 

public snogging

— polibky na veřejnosti; veřejné polibky
 

don’t snog here

— nelíbejte se tady; nelíbejte se na tomto místě

Fráze, výrazy nebo idiomy


 

snog someone senseless

— líbat někoho do bezvědomí; zbavit polibky smyslů
 

snog, marry, avoid

— políbit; oženit se s; vyhnout se
 

snogging session

— sezení líbání; série polibků
 

snogfest

— svátek polibků; hromadná večírek s polibky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)