snail mail - překlad z angličtiny do češtiny
„
snail mail
Výslovnost : [snɛɪl meɪl]
Slovníkové heslo
ostatní
- šnečí pošta
Příklady použití
Poštovní služby nebo typy korespondence
snail mail delivery
— doručování běžnou poštou; doručování poštousnail mail service
— služba běžné pošty; služba poštovního doručovánísnail mail carrier
— poštovní doručovatel; přepravce poštovních zásileksnail mail envelope
— obálka pro běžnou poštusnail mail postage
— poštovní známka pro běžnou poštu; poštovnéSrovnání nebo časové charakteristiky
snail mail vs email
— běžná pošta a e-mail; běžná pošta versus e-mailsnail mail is slow
— běžná pošta je pomalá; běžná pošta jde pomalusnail mail takes weeks
— běžná pošta trvá týdny; doručení poštou trvá několik týdnůslower than snail mail
— pomalejší než běžná pošta; ještě pomalejší než běžná poštaObchodní a marketingová vyjádření
snail mail invoice
— faktura zaslaná běžnou poštou; papírová faktura poštousnail mail subscription
— předplatné s doručováním poštou; papírové předplatné doručované běžnou poštousnail mail marketing
— marketing prostřednictvím běžné pošty; poštovní marketingsnail mail campaign
— poštovní rozesílka; kampaň přímé poštovní rozesílkyOsobní, emocionální nebo hovorová vyjádření
i prefer snail mail
— preferuji běžnou poštu; raději dostávám dopisy poštousnail mail surprise
— překvapení poštou; nečekaný dárek v poštovní zásilcehandwritten snail mail
— ručně psaný dopis poslaný běžnou poštou; dopis napsaný rukou a poslaný poštouold-fashioned snail mail
— staromódní běžná pošta; zastaralý způsob přepravy korespondenceTechnické, právní a úřední fráze
snail mail notice
— oznámení běžnou poštou; úřední sdělení zaslané poštousnail mail confirmation
— potvrzení poštou; písemné potvrzení zaslané běžnou poštousnail mail return
— vrácení poštou; vrácení zásilky běžnou poštousnail mail address change
— změna poštovní adresy; změna adresy pro příjem pošty