snack bar - překlad z angličtiny do češtiny


„

snack bar

“ česky : snack bar, bufet, automat
Výslovnost : [snæk bɑː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. snack bar m
  2. bufet m
  3. automat

Příklady použití

Místo nebo zařízení


 

beach snack bar

— plážový snack bar; plážová bufetová občerstvení
 

poolside snack bar

— snack bar u bazénu; občerstvení u bazénu
 

roadside snack bar

— přídružný snack bar; přídružná občerstvení
 

cinema snack bar

— snack bar v kině; bufet v kině
 

hotel snack bar

— hotelový snack bar; občerstvení v hotelu
 

school snack bar

— školní snack bar; bufet ve škole
 

station snack bar

— nádražní snack bar; bufet na nádraží

Formát nebo typ zařízení


 

mobile snack bar

— mobilní snack bar; pojízdný stánek s občerstvením
 

pop-up snack bar

— dočasný snack bar; pop-up snack bar
 

kiosk snack bar

— kiosek snack bar; stánek s občerstvením
 

snack bar truck

— food truck s občerstvením; nákladní auto se snack barem

Vybavení, prvky nebo menu


 

snack bar counter

— pult snack baru; pult s občerstvením
 

snack bar menu

— menu snack baru; sortiment občerstvení
 

snack bar fridge

— chladnička na snacky; chladnička s občerstvením
 

snack bar display

— vitrína snack baru; výstavní vitrína s občerstvením

Služby nebo personál


 

snack bar service

— služby snack baru; obsluha snack baru
 

snack bar staff

— personál snack baru; pracovníci snack baru
 

snack bar attendant

— pracovník snack baru; zaměstnanec bufetu

Podnikání, řízení nebo marketing


 

snack bar franchise

— franšíza snack baru; franšíza občerstvení
 

snack bar chain

— síť snack barů; síť občerstvení
 

snack bar profit

— zisk snack baru; příjem z bufetu
 

snack bar concept

— koncept snack baru; koncept občerstvení
 

snack bar opening hours

— otevírací hodiny snack baru; provozní doba bufetu

Kontext nebo situace


 

late-night snack bar

— noční snack bar; snack bar s pozdní kuchyní
 

event snack bar

— snack bar na akci; bufet na události
 

family-friendly snack bar

— rodinný snack bar; snack bar zaměřený na rodiny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)