smoothness - překlad z angličtiny do češtiny


„

smoothness

“ česky : hladkost, vláčnost, pravidelnost, úlisnost, plynulost
Výslovnost : [ˈsmuːðnəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hladkost
  2. vláčnost
  3. pravidelnost
  4. úlisnost
  5. plynulost

Příklady použití

Povrch a textura


 

surface smoothness

— hladkost povrchu
 

skin smoothness

— hladkost kůže
 

smoothness of the finish

— hladkost povrchové úpravy
 

smoothness of the paint

— rovnoměrnost nátěru

Pohyb a chod


 

smoothness of movement

— plynulost pohybu
 

smoothness of motion

— plynulost chodu
 

smoothness of the ride

— plynulost jízdy
 

smoothness of operation

— plynulost provozu

Řeč a styl


 

smoothness of speech

— plynulost řeči
 

smoothness of delivery

— plynulost přednesu
 

smoothness of style

— plynulost stylu
 

smoothness of transition

— plynulost přechodu

Kvalita a zpracování


 

with smoothness

— hladce
 

for smoothness

— pro hladkost
 

improve smoothness

— zlepšit hladkost
 

lack of smoothness

— nedostatek hladkosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)