smooth-talking - překlad z angličtiny do češtiny
„
smooth-talking
Výslovnost : [smuːð ˈtɔːkɪŋ]
Slovníkové heslo
ostatní
- uhlazené řeči
Příklady použití
Pozitivní nebo neutrální popis
smooth-talking salesman
— přesvědčivý obchodníksmooth-talking politician
— přesvědčivý politiksmooth-talking negotiator
— obratný vyjednavačsmooth-talking presenter
— okouzlující moderátorNegativní nebo manipulační význam
smooth-talking con artist
— šaramantní podvodníksmooth-talking charmer
— šaramantní svůdcesmooth-talking liar
— výřečný lhářHlas, způsob řeči nebo triky
smooth-talking voice
— sametový hlassmooth-talking charm
— okouzlující vystupovánísmooth-talking patter
— naučené žvastánísmooth-talking pitch
— přesvědčivá prezentacesmooth-talking line
— naučená frázeČinnosti a idiomy
smooth-talking someone
— přemlouvat někoho líbivými slovysmooth-talking his way into a job
— vymoct si práci výřečnostísmooth-talking his way out of trouble
— vykroutit se z problému výřečností