Smolt - český překlad - anglicko-český slovník

smolt - překlad z angličtiny do češtiny

„

smolt

“ česky : strdlice

Výslovnost : [sməʊlt]

ostatní

Biologické termíny nebo vývojová stadia

smolt

— smolt; mladá forma lososovitých ryb připravená k mořské migraci

smolt stage

— stadium smolta; fáze přípravy na život v moři

smolt phase

— fáze smolta; období přípravy na migraci do moře

Zmínka o druzích ryb nebo populacích

Atlantic salmon smolt

— smolt atlantského lososa; mláďata atlantského lososa připravená k migraci

coho smolt

— smolt koho; mladá forma koho

steelhead smolt

— smolt steelheada; mláďata steelheada připravená k migraci

Řízení, chov nebo vypouštění

smolt release

— vypouštění smoltů; nasazení připravených mláďat do řeky nebo moře

smolt rearing

— chov smoltů; odchov mláďat do stadia smolta

hatchery smolt

— smolt z líhně; mláďata odchovaná v rybářském hospodářství

Monitorování, výzkum nebo měření

smolt trap

— past na smolty; zařízení pro odchyt a evidenci migrujících mláďat

smolt tag

— značka na smoltovi; označení mláďat pro sledování migrace

smolt survival rate

— míra přežití smoltů; podíl mláďat, která přežila přechod do moře

Chování nebo migrace

outmigrating smolt

— smolt migrující z řeky; mláďata vycházející do moře

smolt run

— tah smoltů; období hromadné migrace mláďat do moře