smite - překlad z angličtiny do češtiny
„
smite
Výslovnost : [smaɪt]
Slovníkové heslo
sloveso
- udeřit dok.
- srazit dok.
- uhodit dok.
- rozprášit dok.
- zasáhnout dok.
- omráčit dok.
- ztrestat dok.
- potrestat
- zničit
- porazit
Příklady použití
Tělesné postižení, úder
smite the enemy
— udeřit nepřítelesmite with a sword
— udeřit mečemsmite him on the head
— udeřit ho do hlavysmite down
— srazit; povolit; porazitsmite a blow
— udeřit; zasadit ránuBoží trest, postižení nemocí
smite with a plague
— postihnout morembe smitten by god
— být potrestán Bohemsmite with lightning
— udeřit bleskemsmite with disease
— postihnout nemocísmite for sins
— potrestat za hříchyLáska, silný cit
be smitten with love
— být zasažen láskoube smitten with someone
— být zamilovaný do někohosmite someone's heart
— zasáhnout něčí srdcesmite with longing
— naplnit touhouObrazné výrazy, svědomí nebo představivost
smite one's conscience
— trápit svědomísmite with remorse
— naplnit lítostísmite one's brow
— uhodit se do čelasmite the imagination
— uchvátit představivost