small-scale - překlad z angličtiny do češtiny
„
small-scale
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- drobný
ostatní
- v malém měřítku
Příklady použití
Podnikání, výroba a průmysl
small-scale industry
— drobný průmysl; malovýrobasmall-scale production
— výroba v malém měřítku; malosériová výrobasmall-scale manufacturing
— malosériová výroba; drobná výrobasmall-scale enterprise
— malý podnik; drobné podnikánísmall-scale workshop
— malá dílna; drobná dílnasmall-scale artisan production
— drobná řemeslná výroba; malé řemeslnictvíZemědělství nebo farmaření
small-scale farming
— drobné farmaření; zemědělství v malém měřítkusmall-scale agriculture
— zemědělství v malém měřítku; drobná zemědělská výrobasmall-scale livestock
— drobná živočišná výroba; malé chovy hospodářských zvířatsmall-scale dairy
— malá mléčná farma; drobná mlékárenská výrobasmall-scale irrigation
— drobná zavlažování; zavlažování v malém měřítkuEnergetika nebo veřejné služby
small-scale renewable energy
— obnovitelná energie v malém měřítku; obnovitelná energie malého výkonusmall-scale solar installation
— malá solární instalace; lokální solární elektrárnasmall-scale wind farm
— malá větrná elektrárna; menší větrná farmasmall-scale hydropower
— malá vodní energetika; vodní energetika v malém měřítkuProjekty, iniciativy nebo operace
small-scale project
— projekt v malém měřítku; malý projektsmall-scale pilot project
— pilotní projekt v malém měřítku; zkušební projekt v malém měřítkusmall-scale community initiative
— komunitní iniciativa v malém měřítku; místní občanská iniciativa malého rozsahusmall-scale operation
— operace v malém měřítku; činnost omezeného rozsahuVěda, výzkum nebo experimenty
small-scale experiment
— experiment v malém měřítku; zkušební experiment malého rozsahusmall-scale study
— studie v malém měřítku; pilotní výzkumsmall-scale trial
— testování v malém měřítku; pilotní testsmall-scale survey
— průzkum v malém měřítku; výzkum malého vzorkuKonflikty nebo potyčky
small-scale conflict
— konflikt omezeného rozsahu; lokální konfliktsmall-scale skirmish
— menší potyčka; místní přestřelkasmall-scale riot
— menší nepokoje; lokální nepokojesmall-scale insurgency
— povstání omezeného rozsahu; lokální ozbrojené povstáníModely, prototypy nebo design
small-scale model
— model v malém měřítku; zmenšený modelsmall-scale prototype
— prototyp v malém měřítku; miniaturní prototypsmall-scale testing
— testování v malém měřítku; zkoušení omezeného rozsahu