slumber - překlad z angličtiny do češtiny
„
slumber
Výslovnost : [sˈlʌmbər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- spánek
- dřímota
- dřímotu
- spánku
sloveso
- dřímat
Příklady použití
Spánek, dřímota
deep slumber
— hluboký spáneklight slumber
— lehký spánek; mělký spánekfitful slumber
— přerušovaný spánek; neklidný spánekpeaceful slumber
— klidný spánek; pokojný spánekgentle slumber
— jemný spánek; měkký spánekshort slumber
— krátký spáneksound slumber
— tvrdý spánekSmrt, eufemismy
eternal slumber
— věčný spánek; věčný klidfinal slumber
— poslední spánek; poslední odpočinekslumber in peace
— odpočívat v pokoji; přebývat ve věčném kliduSpát, trávit čas
slumber away the hours
— prospat hodiny; dřímat celé hodinyslumber through the night
— spát celou noc; prospat nocslumber through the alarm
— prospat budík; nevšimnout si budíkuslumber on the couch
— dřímat na pohovceslumber off and on
— dřímat čas od času; spát s přestávkamiMetafory, stavy nebo vlastnosti
slumbering giant
— spící obrslumbering volcano
— spící sopkaslumbering economy
— ekonomika ve stavu spánku; stagnující ekonomikaslumbering talent
— spící talent; nerozvinutý talentslumbering conscience
— spící svědomíslumbering mind
— dřímající mysl; otupělá mysl