sluggishness - překlad z angličtiny do češtiny


„

sluggishness

“ česky : pomalost, netečnost, stagnace
Výslovnost : [ˈslʌgɪʃnəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. netečnost
  2. stagnace

ostatní

  1. pomalost

Příklady použití

Celková pomalost


 

sluggishness in movement

— pomalost pohybů
 

sluggishness of speech

— pomalost řeči
 

sluggishness of response

— pomalost reakce
 

sluggishness in action

— pomalost v jednání

Netečnost a ochablost


 

mental sluggishness

— duševní ochablost
 

sluggishness and apathy

— netečnost a apatie
 

sluggishness of mind

— ochablost mysli
 

sluggishness in thinking

— netečnost myšlení

Lenost a pasivita


 

sluggishness from laziness

— pomalost z lenosti
 

sluggishness in work

— lenivost v práci
 

sluggishness of effort

— pasivita v úsilí
 

sluggishness in the morning

— ranní ochablost

Zpomalení procesů


 

economic sluggishness

— ekonomický útlum
 

market sluggishness

— ochablost trhu
 

sluggishness in demand

— slabá poptávka
 

sluggishness in growth

— zpomalení růstu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)