Slovene - překlad z angličtiny do češtiny


„

Slovene

“ česky : slovinský, Slovinec, Slovinka, slovinština, slovinštině
Výslovnost : [ˈsloʊviːn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Slovinec m
  2. Slovinka f
  3. slovinština
  4. slovinštině

přídavné jméno

  1. slovinský

Příklady použití

Člověk nebo národnost


 

slovene

— Slovinec; Slovinka
 

young slovene

— mladý Slovinec; mladá Slovinka
 

native slovene

— rodilý Slovinec; rodilá Slovinka
 

slovene citizen

— občan Slovinska; občanka Slovinska
 

famous slovene

— známý Slovinec; známá Slovinka

Jazyk nebo dialekt


 

slovene language

— slovinština
 

spoken slovene

— mluvená slovinština; ústní slovinský projev
 

slovene dialect

— slovinský dialekt; dialekt slovinštiny
 

standard slovene

— spisovná slovinština; standardní slovinština

Kultura, literatura nebo hudba


 

slovene literature

— slovinská literatura
 

contemporary slovene art

— současné slovinské umění
 

traditional slovene music

— tradiční slovinská hudba
 

slovene folklore

— slovinský folklór; slovinské lidové pověsti

Kuchyně, potraviny nebo víno


 

slovene cuisine

— slovinská kuchyně
 

slovene wine

— slovinské víno
 

slovene cheese

— slovinský sýr
 

traditional slovene dish

— tradiční slovinské jídlo

Politika, společnost nebo stát


 

slovene government

— vláda Slovinska
 

slovene president

— prezident Slovinska
 

slovene minority

— slovinská menšina; menšina Slovinců
 

slovene national identity

— slovinská národní identita

Diaspora, komunita nebo emigrace


 

slovene community

— slovinská komunita; komunita Slovinců
 

slovene association abroad

— slovinský spolek v zahraničí; slovinské sdružení v zahraničí
 

second-generation slovene

— Slovinec druhé generace; Slovinka druhé generace
 

slovene cultural centre

— slovinské kulturní centrum; kulturní centrum Slovinců


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)