slop out - překlad z angličtiny do češtiny


„

slop out

“ česky : vylévat splašky
Výslovnost : [slɒp aʊt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vylévat splašky

Příklady použití

Prolévání, vylévání


 

slop out the soup

— vylít polévku
 

slop out the stew

— vylít ragú
 

slop out the milk

— vylít mléko
 

the coffee slopped out of the cup

— káva se vylila z hrnečku

Krmení prasat, rozdávání potravinových zbytků


 

slop out the pigs

— dát prasatům krmení
 

slop out the swill

— rozdělit krmení prasatům
 

slop out the kitchen scraps

— dát prasatům kuchyňské zbytky

Neohrabaný výstup, neopatrný pohyb


 

slop out of bed

— neohrabaně vylézt z postele
 

slop out of the car

— neohrabaně vylézt z auta
 

slop out into the street

— neohrabaně vypadnout do ulice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)