slip road - překlad z angličtiny do češtiny


„

slip road

“ česky : objezd
Výslovnost : [slɪp rəʊd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. objezd

Příklady použití

Infrastruktura nebo prvky silnice


 

slip road

— sjezd; sjezd z dálnice
 

slip road lane

— odbočovací pruh; sjezdový pruh
 

slip road junction

— křižovatka se sjezdem; mimoúrovňová křižovatka se sjezdem
 

long slip road

— dlouhý sjezd; dlouhý sjezdový pruh
 

short slip road

— krátký sjezd; krátký sjezdový pruh

Činnosti nebo dopravní pokyny


 

take the slip road

— sjet; odbočit na sjezd
 

exit via the slip road

— opustit dálnici po sjezdu; sjet po sjezdu
 

merge onto the slip road

— přejet do sjezdového pruhu; zařadit se do proudu na sjezdu
 

leave the slip road

— vyjet ze sjezdu; opustit sjezd

Bezpečnost nebo nehody


 

slip road accident

— nehoda na sjezdu; dopravní nehoda na sjezdovém pruhu
 

blocked slip road

— uzavřený sjezd; zablokovaný sjezd
 

slippery slip road

— kluzký sjezd; kluzký sjezdový pruh

Značky nebo práce na silnici


 

slip road closure

— uzavírka sjezdu; uzavření sjezdu z dálnice
 

slip road works

— oprava sjezdu; silniční práce na sjezdu
 

slip road sign

— dopravní značka na sjezdu; značka sjezdu

Popisná spojení


 

high-speed slip road

— rychlostní sjezd; sjezd s vysokou rychlostí provozu
 

single-lane slip road

— jednopruhový sjezd; sjezd s jedním pruhem
 

dual carriageway slip road

— sjezd ze silnice s oddělenými jízdními pásy; sjezd z dálnice s oddělenými jízdními pásy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)