slip down - překlad z angličtiny do češtiny
„
slip down
Výslovnost : [slɪp daʊn] US
UK
Slovníkové heslo
ostatní
- sklouznout dolů
Příklady použití
Fyzický pohyb nebo oblečení
slip down the stairs
— sklouznout ze schodů a upadnout; sklouznout dolů po schodechslip down the slope
— sklouznout po svahu; sjíždět dolů po svahuslip down from the roof
— spadnout ze střechy; sklouznout ze střechyslip down off the shoulder
— sklouzávat z ramene; sesmeknout se z ramenethe strap slipped down
— řemínek se sesunul; popruh sklouzlPokles v postavení, hodnocení nebo statusu
slip down the rankings
— klesnout v žebříčku; propadnout se v žebříčkuslip down in the polls
— ztratit pozice v průzkumech; klesnout v průzkumechslip down the list
— klesnout v seznamu; ztratit místo v seznamuRychlé požití nebo spolknutí
slip down a pill
— spolknout pilulku; polykat pilulkuslip down a drink
— vypít do dna; loknout nápojeslip down some food
— rychle spolknout jídlo; spolknout pokrmNenápadné předání nebo umístění
slip down a note
— nenápadně položit vzkaz; podstrčit vzkazslip down a message
— tajně předat zprávu; podhodit zprávuslip down a bill under the door
— prostrčit účet pod dveře; podstrčit účet pod dveřeRychlý výlet nebo zaskočení někam
slip down to the shop
— rychle skočit do obchodu; zaskočit do obchoduslip down to the pub
— zaskočit do hospody; rychle zajet do hospodyslip down to the beach
— zajet na pláž; zaskočit na pláž