sleight - překlad z angličtiny do češtiny


„

sleight

“ česky : lstí, kejkle
Výslovnost : [sˈlaɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kejkle

ostatní

  1. lstí

Příklady použití

Úkony rukama nebo magie


 

sleight of hand

— obratnost rukou; trik; podvod rukama
 

sleight of hand artist

— kouzelník; umělec provádějící triky rukama
 

sleight of hand trick

— karetní trik; trik s obratností rukou
 

sleight of hand technique

— technika triků; postup obratnosti rukou
 

sleight of hand performance

— vystoupení s triky; ukázka obratnosti rukou

Řeč nebo slovní úskoky


 

sleight of tongue

— obratnost řeči; slovní úskok; vtipnost
 

sleight of mouth

— výmluvnost; slovní manipulace; úskok řečí
 

a sleight of tongue

— obratný obrat řeči; slovní prostředek

Písemné mistrovství nebo literární triky


 

sleight of pen

— obratnost pera; literární úskok; stylistický prostředek
 

a sleight of the pen

— elegantní prostředek v písmu; podvod prostřednictvím formulace

Fyzická obratnost nebo přenesený význam


 

sleight of foot

— obratnost nohou; hbitost
 

sleight of mind

— úskok mysli; lstivost myšlení
 

sleight of memory

— vytříbená paměť; technika zapamatování

Idiomatické a příslovečné výrazy


 

by sleight of hand

— pomocí obratnosti rukou; cestou podvodu
 

with sleight

— s úskokem; s lstivostí
 

a sleight

— úskok; lstivý prostředek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)