slashing - překlad z angličtiny do češtiny


„

slashing

“ česky : sekání, posekaný, sekal, bičování, šlichtování
Výslovnost : [ˈslæʃɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. sekal
  2. bičování
  3. šlichtování
  4. sekání

přídavné jméno

  1. posekaný
  2. sekání

Příklady použití

Rubání a způsobování ran


 

slashing blow

— sečný úder
 

slashing attack

— sečný útok
 

slashing wound

— sečná rána
 

slashing with a sword

— rubání šavlí

Ostrý a šlehající


 

slashing rain

— šlehající déšť
 

slashing wind

— ostrý vítr
 

slashing cold

— silný chlad
 

slashing criticism

— zdrcující kritika

Nelítostný a prudký


 

slashing pace

— prudké tempo
 

slashing speed

— vysoká rychlost
 

slashing style

— bezohledný styl
 

slashing force

— zdrcující síla

Velkolepý a efektní


 

slashing figure

— velkolepá postava
 

slashing good looks

— efektní vzhled
 

slashing outfit

— nádherný úbor
 

slashing success

— hlučný úspěch


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)