slantwise - překlad z angličtiny do češtiny


„

slantwise

“ česky : šikmo
Výslovnost : [ˈslɑːntwaɪz]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. šikmo

Příklady použití

Směr nebo poloha


 

slantwise line

— šikmá linie; diagonální linie
 

slantwise angle

— šikmý úhel; diagonální úhel
 

slantwise slope

— šikmý svah; mírně svažitý svah
 

slantwise beam

— šikmý paprsek; paprsek jdoucí pod úhlem
 

slantwise cut

— šikmý řez; řez pod úhlem
 

slantwise rain

— šikmý déšť; déšť padající pod úhlem

Pohyb nebo činnost


 

slantwise movement

— pohyb po diagonále; pohyb pod úhlem
 

slantwise step

— krok pod úhlem; šikmý krok
 

slantwise advance

— postup pod úhlem; postup po diagonále
 

slantwise glance

— šikmý pohled; kradmý pohled
 

slantwise passage

— průchod pod úhlem; pohyb po diagonále

Přenesený význam nebo předpojatost


 

slantwise view

— pohled se zaujatostí; předpojatý pohled
 

slantwise remark

— poznámka se zaujatostí; předpojatá poznámka
 

slantwise interpretation

— interpretace se zaujatostí; zkreslená interpretace
 

slantwise treatment

— zacházení se zaujatostí; předpojaté zacházení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)