skyscraper - překlad z angličtiny do češtiny
„
skyscraper
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- mrakodrap m
Příklady použití
Typ nebo účel
office skyscraper
— kancelářský mrakodrap; mrakodrap s kancelářemiresidential skyscraper
— obytný mrakodrap; mrakodrap s bytyhotel skyscraper
— hotelový mrakodrap; mrakodrap-hotelmixed-use skyscraper
— polyfunkční mrakodrap; mrakodrap se smíšeným využitímluxury skyscraper
— luxusní mrakodraphistoric skyscraper
— historický mrakodrapČásti, prvky nebo konstrukce
skyscraper lobby
— vestibul mrakodrapu; lobby mrakodrapuskyscraper elevator
— výtah v mrakodrapu; mrakodrapový výtahskyscraper facade
— fasáda mrakodrapu; obklad mrakodrapuskyscraper foundation
— základy mrakodrapuskyscraper window
— okno mrakodrapuskyscraper floor
— patro mrakodrapuskyscraper rooftop
— střecha mrakodrapu; střecha na mrakodrapuskyscraper penthouse
— penthouse v mrakodrapu; penthouse mrakodrapuskyscraper observation deck
— vyhlídková terasa mrakodrapu; observatoř mrakodrapuČinnosti, procesy nebo události
skyscraper construction
— stavba mrakodrapu; výstavba mrakodrapuskyscraper demolition
— demolice mrakodrapu; bourání mrakodrapuskyscraper renovation
— rekonstrukce mrakodrapu; renovace mrakodrapuskyscraper maintenance
— údržba mrakodrapu; technická údržba mrakodrapuskyscraper collapse
— zřícení mrakodrapu; kolaps mrakodrapuskyscraper fire
— požár v mrakodrapu; požár ve výškové budověMěstský kontext, panoráma nebo čtvrť
skyscraper skyline
— silueta mrakodrapů; městská silueta s mrakodrapyskyscraper district
— čtvrť mrakodrapů; oblast mrakodrapůskyscraper city
— město mrakodrapů; město s mrakodrapyskyscraper boom
— boom ve výstavbě mrakodrapů; stavební boom mrakodrapůProfese, lidé nebo role
skyscraper architect
— architekt mrakodrapů; projektant mrakodrapůskyscraper engineer
— inženýr pro mrakodrapy; inženýr specializující se na mrakodrapyskyscraper developer
— developer mrakodrapů; investor výstavby mrakodrapůskyscraper tenant
— nájemce v mrakodrapu; obyvatel mrakodrapuObrazné nebo přenesené užití
skyscraper of glass
— skleněná věž; skleněný mrakodrap (v přeneseném smyslu)skyscraper of paper
— hora papíru; stoh dokumentů (přenesený význam)