skin grafting - překlad z angličtiny do češtiny


„

skin grafting

“ česky : kožní roubování
Výslovnost : [skɪn ˈɡrɑːftɪŋ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. kožní roubování

Příklady použití

Typy a metodiky


 

split-thickness skin grafting

— transplantace dermoepidermálního štěpu; transplantace částečně silného kožního štěpu
 

full-thickness skin grafting

— transplantace plné tloušťky kůže; transplantace kožního štěpu plné tloušťky
 

autologous skin grafting

— autologní transplantace kůže; autotransplantace kůže
 

allogeneic skin grafting

— alogeneická transplantace kůže; alotransplantace kůže
 

xenogeneic skin grafting

— xenogeneická transplantace kůže; xenotransplantace kůže
 

meshed skin grafting

— síťovaná transplantace kůže; transplantace síťovaného kožního štěpu
 

cultured skin grafting

— transplantace kultivované kůže; transplantace kůže s použitím kultivovaných buněk
 

composite skin grafting

— kompozitní transplantace kůže; kombinovaná transplantace kůže

Odběrová nebo příjmová místa


 

skin grafting donor site

— odběrové místo pro transplantaci kůže; místo odběru kůže pro transplantaci
 

skin grafting recipient site

— příjmové místo pro transplantaci kůže; místo příjmu kožního štěpu
 

split-thickness donor skin for skin grafting

— dárcovská kůže částečné tloušťky pro transplantaci kůže; dárcovská autologní kůže částečné tloušťky

Klinické indikace nebo kontexty


 

skin grafting for burns

— transplantace kůže při popáleninách
 

skin grafting for chronic wounds

— transplantace kůže u chronických ran
 

skin grafting after tumor excision

— transplantace kůže po excizi tumoru
 

skin grafting in reconstructive surgery

— transplantace kůže v rekonstrukční chirurgii
 

skin grafting for diabetic foot ulcers

— transplantace kůže u vředů na nohou při diabetu
 

skin grafting for traumatic defects

— transplantace kůže při traumatických defektech

Výsledky nebo komplikace


 

skin grafting failure

— selhání transplantace kůže; neúspěšné přihojení kožního štěpu
 

skin graft take

— přihojení kožního štěpu; přihojení kůže po transplantaci
 

skin graft survival

— přežití kožního štěpu; zachování kožního štěpu
 

skin graft rejection

— rejekce kožního štěpu; imunitní odvržení kožního štěpu
 

skin grafting infection

— infekce kožního štěpu; infekční komplikace po transplantaci kůže
 

skin graft contracture

— kontraktura po transplantaci kůže; jizvení s kontrakturou po kožní transplantaci
 

skin graft donor-site morbidity

— morbidita odběrového místa při transplantaci kůže; nežádoucí účinky v místě odběru kůže

Technické doplňky nebo varianty provedení


 

meshed skin grafting technique

— technika síťované transplantace kůže; metodika síťované kožní transplantace
 

vacuum-assisted skin grafting

— vakuově asistovaná transplantace kůže; transplantace kůže s použitím vakuové terapie
 

staged skin grafting

— etapová transplantace kůže; stupňovitá kožní transplantace
 

delayed skin grafting

— odložená transplantace kůže; pozdní transplantace kůže
 

immediate skin grafting

— okamžitá transplantace kůže; primární transplantace kůže
 

skin grafting with cultured epithelial autografts

— transplantace kůže s použitím kultivovaných autologních epiteliálních štěpů; transplantace kůže s kultivovanými epiteliálními autologními tkáněmi
 

skin grafting combined with flap coverage

— transplantace kůže v kombinaci s lalokovým krytím; kombinovaná lalokově-transplantační rekonstrukce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)