skilful - překlad z angličtiny do češtiny
„
skilful
Výslovnost : [ˈskɪlfəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- dovedný
- kompetentní
- šikovný
- zručný
- šikovné
- obratné
Příklady použití
Dovednost, mistrovství
skilful hands
— šikovné ruceskilful work
— dovedná práce; mistrovská práceskilful approach
— dovedný přístup; kompetentní přístupskilful execution
— dovedné provedení; mistrovské provedeníUmělecké nebo tvůrčí mistrovství
skilful painting
— mistrovská malba; umná malbaskilful design
— umný design; promyšlený designskilful performance
— mistrovské provedení; virtuózní vystoupenískilful composition
— umná kompozice; mistrovská kompoziceFyzické mistrovství, sport nebo řemeslo
skilful dribbling
— dovedný driblink; umné zpracování míčeskilful footwork
— hbitá práce nohou; přesná práce nohouskilful craftsmanship
— umělecké řemeslo; jemné mistrovstvískilful carving
— umné řezbářství; dovedné vyřezáváníDiplomacie, vyjednávání nebo vedení
skilful negotiation
— dovedné vyjednávání; umné vyjednávánískilful diplomacy
— umná diplomacie; dovedná diplomatická práceskilful leadership
— dovedné vedení; umné vůdcovstvískilful management
— dovedné řízení; kompetentní řízeníKlam, lest nebo manipulace
skilful deception
— umné uvedení v omyl; obratný klamskilful manipulation
— dovedná manipulace; umné působenískilful ruse
— umná lest; chytrá lestTechnické, lékařské nebo vědecké dovednosti
skilful surgeon
— zručný chirurg; dovedný chirurgskilful diagnosis
— přesná diagnostika; dovedné stanovení diagnózyskilful repair
— dovedná oprava; kvalitní opravaskilful operation
— dovedné ovládání; přesný provozJazykové nebo rétorické mistrovství
skilful use of words
— dovedné užívání slov; umné zacházení se slovyskilful argument
— dovedný argument; přesvědčivý argumentskilful phrasing
— dovedná formulace; přesná formulace