skewwhiff - překlad z angličtiny do češtiny


„

skewwhiff

“ česky : skewwhiff
Výslovnost : [ˈskjuːwɪf]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. skewwhiff

Příklady použití

Fyzická poloha nebo naklonění


 

skewwhiff picture frame

— nakřivo visící rám obrazu
 

skewwhiff table leg

— křivá noha stolu
 

skewwhiff shelf

— nakloněná police
 

skewwhiff fence post

— nakloněný sloupek plotu

Špatně fungující nebo rozbitý předmět či proces


 

things went skewwhiff

— všechno se zvrtlo
 

the plan went skewwhiff

— plán se zvrtl
 

the wiring is skewwhiff

— elektroinstalace je provedena špatně
 

the mechanism is skewwhiff

— mechanismus nefunguje správně

Podivný nebo neupravený vzhled či chování


 

skewwhiff haircut

— křivě ostříhaný účes
 

skewwhiff smile

— křivý úsměv
 

skewwhiff posture

— nakřivo držené tělo

Přenesený význam, nesprávnost nebo nevhodnost


 

skewwhiff interpretation

— chybný výklad
 

skewwhiff timing

— nevhodně zvolený okamžik
 

skewwhiff idea

— mylná představa


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)