sing - překlad z angličtiny do češtiny
„
sing
Výslovnost : [ˈsɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- zpívat ned.
- opěvovat
- zazpívat
- zpěvu
Příklady použití
Zpěv, provedení
sing a song
— zpívat píseňsing softly
— zpívat tišesing loudly
— zpívat nahlassing in the shower
— zpívat ve spršesing into a microphone
— zpívat do mikrofonusing with the band
— zpívat s kapelouSpolečný zpěv, sbory nebo zpěv u táboráku
sing along
— přizvukovat; zpívat spolusing around the campfire
— zpívat kolem táborákusing carols
— zpívat koledygroup sing
— společný zpěv; sborový zpěvSkládání a hudební tvorba
sing a tune
— broukat melodii; skládat melodiising a new song
— složit novou píseňsing harmony
— zpívat v harmoniising lead
— zpívat hlavní partIdiomy, obraty
sing for your supper
— živit se zpěvem; dělat něco pro vlastní prospěchsing like a canary
— vysypat; prozradit informacesing someone's praises
— vychvalovat někoho; chválit někohosing out of tune
— zpívat falešněUdávat, přiznávat se nebo vypovídat
sing to the police
— vypovídat u policie; říct to policiising on someone
— udávat někoho; prozradit někohosing like a bird
— vysypat; prozradit tajemstvíZnít, rezonovat
the guitar sings
— kytara zní čistě; kytara zpíválet the voice sing
— ať hlas zní