sinfonia - překlad z angličtiny do češtiny


„

sinfonia

“ česky : sinfonie, Sinfonia
Výslovnost : [sɪnfˈoʊniə]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Sinfonia

ostatní

  1. sinfonie

Příklady použití

Hudební skladba


 

a sinfonia in D major

— symfonie D dur
 

Bach's sinfonias

— Bachovy sinfonie
 

play a sinfonia

— zahrát symfonii

Operní předehra


 

the sinfonia before the aria

— předehra před árií
 

an orchestral sinfonia

— orchestrální předehra
 

the opening sinfonia

— úvodní předehra

Instrumentální úvodní číslo


 

a sinfonia for strings

— instrumentální úvod pro smyčce
 

the sinfonia of the cantata

— instrumentální úvod kantáty
 

write a sinfonia

— napsat předehru


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)