simultaneity - překlad z angličtiny do češtiny


„

simultaneity

“ česky : simultánnost
Výslovnost : [ˌsɪmltəˈnɪəti]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. simultánnost

Příklady použití

Obecný význam nebo každodenní užití


 

simultaneity

— současnost; synchronnost
 

a sense of simultaneity

— pocit současnosti; pocit synchronnosti
 

perceived simultaneity

— vnímaná současnost; subjektivní současnost
 

temporal simultaneity

— časová současnost
 

simultaneity of events

— současnost událostí

Fyzika nebo teorie relativity


 

relativity of simultaneity

— relativita současnosti; relativita synchronnosti
 

simultaneity convention

— konvence současnosti; konvence synchronnosti
 

simultaneity surface

— plocha současnosti
 

simultaneity relation

— relace současnosti
 

frame-dependent simultaneity

— současnost závislá na vztažné soustavě

Filozofie nebo teorie času


 

ontological simultaneity

— ontologická současnost
 

epistemic simultaneity

— epistemická současnost; poznávací současnost
 

simultaneity of facts

— současnost faktů
 

simultaneity thesis

— teze o současnosti; teze o synchronnosti

Psychologie nebo vnímání času


 

simultaneity window

— okno současnosti; okno synchronnosti
 

simultaneity judgment

— úsudek o současnosti; hodnocení současnosti
 

temporal binding and simultaneity

— časové vázání a současnost
 

temporal order and simultaneity

— časový řád a současnost

Informatika nebo síťové systémy


 

simultaneity of updates

— současnost aktualizací; synchronnost aktualizací
 

achieving simultaneity

— dosažení současnosti; zajištění synchronnosti
 

simultaneity constraint

— omezení současnosti
 

simultaneity in distributed systems

— současnost v distribuovaných systémech; synchronnost v distribuovaných systémech

Kultura, umění nebo literatura


 

simultaneity of perspectives

— současnost perspektiv; koexistence hledisek
 

simultaneity in narrative

— současnost ve vyprávění; synchronnost ve vyprávění
 

aesthetic simultaneity

— estetická současnost

Hudba nebo provedení


 

simultaneity of notes

— současnost tónů; současné znění tónů
 

simultaneity of rhythms

— současnost rytmů; synchronnost rytmů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)