silverfish - překlad z angličtiny do češtiny


„

silverfish

“ česky : rybenka, stříbrná rybka, Silverfish
Výslovnost : [ˈsɪlvəfɪʃ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rybenka f
  2. stříbrná rybka
  3. Silverfish

Příklady použití

Zvíře, škůdce


 

silverfish

— rybenka
 

common silverfish

— rybenka domácí
 

household silverfish

— rybenka domácí
 

wingless silverfish

— bezkřídlé rybenky

Výskyt, zamoření nebo škody


 

silverfish infestation

— přemnožení rybenek; zamoření rybenkami
 

silverfish damage

— poškození rybenkami; škody způsobené rybenkami
 

silverfish chew marks

— stopy po okusu rybenek; poškození okusem rybenek
 

silverfish in books

— rybenky v knihách; poškození knih rybenkami

Boj, prevence nebo kontrola


 

silverfish control

— hubení rybenek; kontrola rybenek
 

silverfish trap

— past na rybenky
 

silverfish repellent

— odpuzovač rybenek; prostředek odpuzující rybenky
 

how to get rid of silverfish

— jak se zbavit rybenek

Vědecký, biologický nebo taxonomický kontext


 

life cycle of the silverfish

— životní cyklus rybenky
 

silverfish species

— druhy rybenek
 

silverfish anatomy

— anatomie rybenky
 

silverfish habitat

— biotop rybenek; místo výskytu rybenek

Obrazná, popisná nebo jmenná spojení


 

silverfish-shaped stain

— skvrna ve tvaru rybenky; stopa podobná rybenec
 

silverfish pattern

— stříbřitý vzor; vzor připomínající rybenku
 

the silverfish effect

— efekt rybenky; vliv podobný působení rybenky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)