silver lining - překlad z angličtiny do češtiny
„
silver lining
Výslovnost : [ˈsɪlvə ˈlaɪnɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- světlá stránka f
- paprsek naděje m
- světlo na konci tunelu s.
- stříbrná podšívka
Příklady použití
Přenesený význam
a silver lining
— světlá stránka; pozitivní stránkafinding the silver lining
— hledání světlé stránky; hledání pozitivního v situacilook for the silver lining
— hledat světlou stránku; hledat pozitivní stránkufind the silver lining in something
— nacházet světlou stránku v něčem; vidět výhodu v něčemthere is a silver lining
— je v tom světlá stránka; má to i pozitivní stránkuno silver lining
— žádná světlá stránka; žádná útěchathe only silver lining
— jediná útěcha; jediná světlá stránkaevery cloud has a silver lining
— všude je něco dobrého; v každé špatné situaci lze najít něco dobréhosilver lining perspective
— pohled zaměřený na pozitivní stránky; perspektiva vidět pozitivnísilver lining moment
— okamžik, kdy je vidět světlá stránka; okamžik útěchyDoslova, podšívka ze stříbra
a silver lining
— stříbrná podšívka; podšívka ze stříbradress with a silver lining
— šaty se stříbrnou podšívkou; šaty s podšívkou ze stříbrajacket with a silver lining
— bunda se stříbrnou podšívkou; bunda s podšívkou ze stříbrabag with a silver lining
— taška se stříbrnou podšívkou; taška s podšívkou ze stříbrasilver-lined fabric
— tkanina se stříbrnou podšívkou; materiál se stříbrnou úpravouroom with a silver lining
— místnost se stříbrnou úpravou; prostor se stříbrnou úpravoulining made of silver
— podšívka vyrobená ze stříbra; vnitřní obklad ze stříbra