significant - překlad z angličtiny do češtiny
„
significant
Výslovnost : [sɪgˈnɪfɪkənt]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- významný
- důležitý
- výrazný
- zásadní
- významné
- značné
- výrazné
- podstatné
- k významnému
- závažné
Příklady použití
Význam nebo důležitost
significant impact
— významný dopad; podstatný vlivsignificant effect
— významný účinek; podstatný vlivsignificant role
— významná role; podstatná rolesignificant contribution
— významný přínos; podstatný přínossignificant evidence
— závažné důkazy; podstatné důkazysignificant improvement
— významné zlepšení; podstatný pokrokMnožství nebo míra
significant amount
— značné množství; podstatné množstvísignificant increase
— významný nárůst; podstatné zvýšenísignificant decrease
— významný pokles; podstatné sníženísignificant portion
— značná část; podstatný podíla significant majority
— významná většina; drtivá většinaStatistická významnost nebo vědecké hodnocení
statistically significant
— statisticky významnýsignificant difference
— významný rozdíl; statisticky významný rozdílstatistically significant result
— statisticky významný výsledeksignificant correlation
— významná korelace; podstatná souvislostOsobní vztahy nebo člověk
significant other
— blízký člověk; druhá polovina; významný druhýsignificant partner
— významný partner; důležitý partnersignificant relationship
— významný vztah; vážný vztahEmocionální nebo symbolický význam
significant gesture
— významné gesto; symbolické gesto; důležité gestosignificant look
— výmluvný pohledsignificant moment
— důležitý okamžik; významný okamžiksignificant pause
— výmluvná pauza; znatelná pauza